The Kingdom of the Crystal Skull
10. September 2007 von SLoganJetzt ist es also raus, der vierte Auftritt des beliebten Archäologen wird unter dem Titel “Indiana Jones and the Kingdom of the Crystal Skull” erscheinen. In meinen Augen einer der schwächeren Titel, die im Gespräch waren, aber lassen wir uns von der Story überraschen. In Deutschland dürfen wir jetzt gespannt sein, was die Übersetzer daraus machen, ob Totenkopf im Titel vorkommen wird? Das Reich des Kristallschädels?
Ganz nebenbei wurden kürzlich auch detaillierte Informationen zur DVD-Box von Young Indy veröffentlicht.
(via).
Verwandte Artikel
Tags: Fernsehen, Indiana Jones, Kino, TV.
#1 | Am 12. September 2007 um 15:36 Uhr
“Indiana Jones und das Reich des Kristallschädels” vs.
“Indiana Jones und das Königreich des Kristallschädels” vs.
“Indiana Jones und das Kristallschädelkönigreich” ;)
Da würde ich persönlich denke ich mal auf Ersteres tippen. Aber so wie hier meistens Originaltitel von Filmen versaut werden, könnte ich mir auch vorstellen, dass folgendes dabei heraus kommt:
“Indiana Jones 4″ oder
“Indiana Jones – Der Kristallschädel”.
#2 | Am 12. September 2007 um 15:45 Uhr
lol: Indy der Kristallschädel
#3 | Am 12. September 2007 um 15:46 Uhr
hehe
INdy und der Schädel danach
#4 | Am 12. September 2007 um 15:47 Uhr
Der Schädel nach dem Kristallweizen!!!!
Genial!!!
#5 | Am 12. September 2007 um 15:48 Uhr
JA